Liber LI. Утраченный континент: различия между версиями

Материал из Телемапедии
Нет описания правки
 
(не показано 8 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Liber_LI._The_Lost_Continent.jpg|thumb|200px|right|<center>'''«Liber LI. Утраченный континент» (1970)'''. </center>]]
[[Файл:Liber_LI._The_Lost_Continent.jpg|thumb|200px|right|<center>'''«Liber LI. Утраченный континент» (1970)'''. </center>]]
'''"Liber LI. Утраченный континент"''' (англ. "''The Lost Continent"'') — повесть [[Кроули, Алистер|Алистера Кроули]] в девяти главах ''"об Атлантиде, о нравах и обычаях, магических обрядах и воззрениях населявшего ее народа, а также достоверный отчет о так называемой катастрофе, приведшей к исчезновению этого континента"'' [[Liber LI. Утраченный континент#Примечания|[1]]]. Официальная публикация [[A.'.A.'.]].
'''«Liber LI. Утраченный континент»''' (англ. "''The Lost Continent"'') — повесть [[Кроули, Алистер|Алистера Кроули]] в девяти главах «''об [[Атлантида|Атлантиде]], о нравах и обычаях, [[Магия|магических]] обрядах и воззрениях населявшего ее народа, а также достоверный отчет о так называемой катастрофе, приведшей к исчезновению этого континента''» [[Liber LI. Утраченный континент#Примечания|[1]]]. Официальная публикация [[A.'.A.'.]].


==Описание==
==Описание==
«Утраченный континент» («Liber LI», «Книга 51») представляет собой фантастическое повествование о мифическом континенте — Атлантиде: о ее нравах и обычаях, магических ритуалах и умонастроениях ее жителей, а также «достоверный рассказ» о так называемой катастрофе, что привела к ее исчезновению. Тема Атлантиды использовалась в эзотерике многократно, однако стоит заметить, что данная повесть Кроули никакого отношения к «атлантологии» не имеет. «Утраченный континент» — метафора и тонкая сатира, полная литературных и социальных аллюзий.
«Утраченный континент» («Liber LI», «Книга 51») представляет собой фантастическое повествование о мифическом континенте — Атлантиде: о ее нравах и обычаях, магических [[Ритуал|ритуалах]] и умонастроениях ее жителей, а также «достоверный рассказ» о так называемой катастрофе, что привела к ее исчезновению. Тема Атлантиды использовалась в [[Эзотеризм|эзотерике]] многократно, однако стоит заметить, что данная повесть Кроули никакого отношения к «атлантологии» не имеет. «Утраченный континент» — метафора и тонкая сатира, полная литературных и социальных аллюзий.


Некоторые пассажи этой повести весьма откровенно намекают на тайны магических орденов, которыми руководил Кроули:
Некоторые пассажи этой повести весьма откровенно намекают на тайны магических орденов, которыми руководил Кроули:


<blockquote>''Черный фосфор всегда добавляет верховная жрица, и как она это делает, мне неизвестно. Стабильный ''Зро''[[Liber LI. Затерянный континент#Примечания|[2]]] — предмет непрестанных экспериментов магов. Величайшие из них считают, что доведение процесса до девятой стадии деления надвое было ошибочным, а многие открыто оплакивают открытие черного фосфора. Все, впрочем, согласны в стремлении достичь десятой стадии, которая превзойдет все достоинства девятой. Теоретически возможно добиться и одиннадцатой, на которой Зро принимает человеческую форму и начинает жить! Относительно того, не проделывалось ли уже подобное неким магом в прошлые времена, мнения разделились. Как бы там ни было, молю читателя не забывать, что я описал едва лишь одну седьмую часть свойств Зро и опустил даже то, что на девятой стадии он представляет собой не только еду и питье, но и универсальное лекарство — при условии правильного его понимания. Ибо Зро — воистину видение и голос![[Liber LI. Затерянный континент#Примечания|[3]]].''</blockquote>
<blockquote>''[[Черный цвет|Черный]] фосфор всегда добавляет верховная жрица, и как она это делает, мне неизвестно. Стабильный ''Зро''[[Liber LI. Затерянный континент#Примечания|[2]]] — предмет непрестанных экспериментов магов. Величайшие из них считают, что доведение процесса до девятой стадии деления надвое было ошибочным, а многие открыто оплакивают открытие [[Черный цвет|черного]] фосфора. Все, впрочем, согласны в стремлении достичь десятой стадии, которая превзойдет все достоинства девятой. Теоретически возможно добиться и одиннадцатой, на которой Зро принимает человеческую форму и начинает жить! Относительно того, не проделывалось ли уже подобное неким магом в прошлые времена, мнения разделились. Как бы там ни было, молю читателя не забывать, что я описал едва лишь одну седьмую часть свойств Зро и опустил даже то, что на девятой стадии он представляет собой не только еду и питье, но и универсальное лекарство — при условии правильного его понимания. Ибо Зро — воистину видение и голос![[Liber LI. Затерянный континент#Примечания|[3]]].''</blockquote>


Здесь стоит пояснить, что IX и XI степени считаются самыми тайными и важными в [[Орден Восточных Тамплиеров|Ordo Templi Orientis (Ордене Восточных Тамплиеров)]], которым руководил Кроули. В частности, именно на IX° посвященному сообщалась тайна «Камня Мудрецов, Эликсира Бессмертия и Универсального Лекарства».
Здесь стоит пояснить, что IX и XI степени считаются самыми тайными и важными в [[Орден Восточных Тамплиеров|Ordo Templi Orientis (Ордене Восточных Тамплиеров)]], которым руководил Кроули. В частности, именно на IX° посвященному сообщалась тайна «Камня Мудрецов, [[Эликсир Жизни|Эликсира Жизни]] и Универсального Лекарства».


Сама повесть состоит из девяти глав:
Сама повесть состоит из девяти глав:
Строка 26: Строка 26:


В своей [[Исповедь Алистера Кроули|«Исповеди»]] [[Кроули, Алистер|Кроули]] рассказывает:  
В своей [[Исповедь Алистера Кроули|«Исповеди»]] [[Кроули, Алистер|Кроули]] рассказывает:  
<blockquote>''Множество других стихотворений, эссе и рассказов было написано тем летом [1913 г.]. Особняком среди них стоит «Утраченный континент» — что-то вроде романа, повествующего о цивилизации Атлантиды. Мне иногда кажется, что ему недостает художественной цельности. Временами мне видится в нем фантастическая рапсодия, живописующая мой идеал утопического общества; однако некоторые пассажи представляют собой сатиру на положение дел в нашей текущей цивилизации, в то время как другие содержат намеки на некоторые глубокие магические тайны или предвидения грядущих научных открытий[[Liber LI. Затерянный континент#Примечания|[4]]].''</blockquote>
<blockquote>''Множество других стихотворений, эссе и рассказов было написано тем летом [1913 г.]. Особняком среди них стоит «Утраченный континент» — что-то вроде романа, повествующего о цивилизации Атлантиды. Мне иногда кажется, что ему недостает художественной цельности. Временами мне видится в нем фантастическая рапсодия, живописующая мой идеал утопического общества; однако некоторые пассажи представляют собой сатиру на положение дел в нашей текущей цивилизации, в то время как другие содержат намеки на некоторые глубокие [[Магия|магические]] тайны или предвидения грядущих научных открытий[[Liber LI. Затерянный континент#Примечания|[4]]].''</blockquote>


Впервые "Утраченный континент"  был опубликован в 1970 году издательством ''Dove Press'' (Malton, Ontario, Canada) с коротким предисловием [[Энгер, Кеннет|Кеннета Энгера]], назвавшего эту повесть «сексуально-магическим сокровищем».
Впервые "Утраченный континент"  был опубликован в 1970 году издательством ''Dove Press'' (Malton, Ontario, Canada) с коротким предисловием [[Энгер, Кеннет|Кеннета Энгера]], назвавшего эту повесть «сексуально-магическим сокровищем».
Строка 32: Строка 32:
==Публикации на русском языке==
==Публикации на русском языке==
В составе изданий:
В составе изданий:
* Алистер Кроули. Через Пучину. Магическая проза. М.: Ганга, Телема, 2011.
* [https://thelema.ru/store/knigi/telema/alister-krouli-cherez-puchinu/ Алистер Кроули. ''Через Пучину. Магическая проза''. М.: Ганга, Телема, 2011.]


==Примечания==
==Примечания==

Текущая версия от 12:30, 1 февраля 2024

«Liber LI. Утраченный континент» (1970).

«Liber LI. Утраченный континент» (англ. "The Lost Continent") — повесть Алистера Кроули в девяти главах «об Атлантиде, о нравах и обычаях, магических обрядах и воззрениях населявшего ее народа, а также достоверный отчет о так называемой катастрофе, приведшей к исчезновению этого континента» [1]. Официальная публикация A.'.A.'..

Описание

«Утраченный континент» («Liber LI», «Книга 51») представляет собой фантастическое повествование о мифическом континенте — Атлантиде: о ее нравах и обычаях, магических ритуалах и умонастроениях ее жителей, а также «достоверный рассказ» о так называемой катастрофе, что привела к ее исчезновению. Тема Атлантиды использовалась в эзотерике многократно, однако стоит заметить, что данная повесть Кроули никакого отношения к «атлантологии» не имеет. «Утраченный континент» — метафора и тонкая сатира, полная литературных и социальных аллюзий.

Некоторые пассажи этой повести весьма откровенно намекают на тайны магических орденов, которыми руководил Кроули:

Черный фосфор всегда добавляет верховная жрица, и как она это делает, мне неизвестно. Стабильный Зро[2] — предмет непрестанных экспериментов магов. Величайшие из них считают, что доведение процесса до девятой стадии деления надвое было ошибочным, а многие открыто оплакивают открытие черного фосфора. Все, впрочем, согласны в стремлении достичь десятой стадии, которая превзойдет все достоинства девятой. Теоретически возможно добиться и одиннадцатой, на которой Зро принимает человеческую форму и начинает жить! Относительно того, не проделывалось ли уже подобное неким магом в прошлые времена, мнения разделились. Как бы там ни было, молю читателя не забывать, что я описал едва лишь одну седьмую часть свойств Зро и опустил даже то, что на девятой стадии он представляет собой не только еду и питье, но и универсальное лекарство — при условии правильного его понимания. Ибо Зро — воистину видение и голос![3].

Здесь стоит пояснить, что IX и XI степени считаются самыми тайными и важными в Ordo Templi Orientis (Ордене Восточных Тамплиеров), которым руководил Кроули. В частности, именно на IX° посвященному сообщалась тайна «Камня Мудрецов, Эликсира Жизни и Универсального Лекарства».

Сама повесть состоит из девяти глав:

Глава первая. О равнинах у подножия Атласа и о расе рабов
Глава вторая. О расе Атласа
Глава третья. О целях магов Атласа; о Зро, его свойствах и способах применения; о том, что с ним сочатается; и о черном фосфоре
Глава четвертая. О так называемой магии атлантов
Глава пятая. О высоком доме Атласа, его обитателях и их обычаях; и о живой Атле
Глава шестая. О подземных садах Атласа и о предполагаемых сношениях атлантов с инкубами, суккубами и демонами тьмы
Глава седьмая. О браке и иных любопытных обычаях атлантов; а также о жертвоприношениях богам
Глава восьмая. Об истории Атласа от древнейших ее корней до периода, непосредственно предшествовавшего катастрофе
Глава девятая. О катастрофе; о том, что ей предшествовало и ее вероятных причинах

История создания и публикаций

Повесть «Утраченный континент» была написана Алистером Кроули летом 1913 года.

В своей «Исповеди» Кроули рассказывает:

Множество других стихотворений, эссе и рассказов было написано тем летом [1913 г.]. Особняком среди них стоит «Утраченный континент» — что-то вроде романа, повествующего о цивилизации Атлантиды. Мне иногда кажется, что ему недостает художественной цельности. Временами мне видится в нем фантастическая рапсодия, живописующая мой идеал утопического общества; однако некоторые пассажи представляют собой сатиру на положение дел в нашей текущей цивилизации, в то время как другие содержат намеки на некоторые глубокие магические тайны или предвидения грядущих научных открытий[4].

Впервые "Утраченный континент" был опубликован в 1970 году издательством Dove Press (Malton, Ontario, Canada) с коротким предисловием Кеннета Энгера, назвавшего эту повесть «сексуально-магическим сокровищем».

Публикации на русском языке

В составе изданий:

Примечания

1. Алистер Кроули. "Liber CCVII". "Эквинокс", I, 10 (1913).
2. «Зро» — в повести «Утраченный континент» название универсальной, но существующей во множестве форм магической субстанции/силы, использовавшейся жителями Атлантиды. Его название произведено от др.-евр. слова, означающего — «сеять, размножаться» или «сперма, семя».
3. Алистер Кроули. Через Пучину. Магическая проза. М.: Ганга, Телема, 2011. Стр. 78-79.
4. "Исповедь Алистера Кроули".

Ссылки

1. "Затерянный континент".
2. "Затерянный континент" (pdf).