Руах ха-Кадош: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{About|the term in Judaism|the Holy Spirit in Christianity|Holy Spirit (Christianity)|the Holy Spirit in Islam|Holy Spirit (Islam)}}
'''Руах ха-Кадош''' (''רוח הקודש'', "Святой дух", "Дух Божий") — в иудейской традиции божественная сила и влиянию Бога на вселенную или на Божьих творений в различных контекстах.
{{Bible related}}
The Hebrew language phrase '''ruach ha-kodesh''' ([[Hebrew]]: '''רוח הקודש''', "holy spirit" also transliterated ''ruah ha-qodesh'') is a term used in the [[Hebrew Bible]] ([[Tanakh]]) and Jewish writings to refer to the Spirit of [[YHWH]].  (The expression in Hebrew is: רוח יהוה) The Hebrew term ''ruakh kodeshka''  (רוּחַ קָדְשְׁךָ, "thy holy spirit"), without the [[definite article]], also occurs. The "Holy Spirit" in Judaism generally refers to the divine aspect of prophecy and wisdom. It also refers to the divine force, quality, and influence of the Most High God, over the universe or over his creatures, in given contexts. <ref name="Encyclopedia Judaica"/>


==Hebrew Bible==
==Hebrew Bible==
Строка 37: Строка 35:
==Shekinah==
==Shekinah==
The concept of [[Shekinah]] ("presence") is also associated with Holy Spirit in Jewish tradition, such as in Yiddish song: ''Vel ich, sh'chine tsu dir kummen'' "Will I, Shekinah, to you come".<ref>Ruth Rubin ''Voices of a people: the story of Yiddish folksong'' p234</ref>
The concept of [[Shekinah]] ("presence") is also associated with Holy Spirit in Jewish tradition, such as in Yiddish song: ''Vel ich, sh'chine tsu dir kummen'' "Will I, Shekinah, to you come".<ref>Ruth Rubin ''Voices of a people: the story of Yiddish folksong'' p234</ref>
==See also==
*[[Biblical inspiration]]
*[[Holy Spirit]], general article
**[[Holy Spirit (Christianity)]]
**[[Holy Spirit (Christian doctrinal variations)]]
**[[Holy Spirit (Islam)]]
*[[Ruah]], Hebrew word for "breath," "wind"


[[Категория:Каббала]]
[[Категория:Каббала]]