246
правок
Sen tan (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Sen tan (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 13: | Строка 13: | ||
или чем отличаются от мест (престолов), господств и | или чем отличаются от мест (престолов), господств и | ||
властей. | властей. | ||
В Ветхом Завете упоминание начал или князей [[архонты#|архонты | В Ветхом Завете упоминание начал или князей [[архонты#|архонты]] означает обращение к благим сверхъестественным силам, так, например, в Книге Даниила (10:20) | ||
говорится о «князе царства Персидского» и «князе Греции». Однако в Новом Завете не всегда ясно, идет ли | говорится о «князе царства Персидского» и «князе Греции». Однако в Новом Завете не всегда ясно, идет ли | ||
речь о небесных или о земных властях, и начала иногда упоминаются в негативном контексте. Смысл затмевается переводом исходных терминов. Например, согласно посланию к Римлянам (8:38—39), св. апостол | речь о небесных или о земных властях, и начала иногда упоминаются в негативном контексте. Смысл затмевается переводом исходных терминов. Например, согласно посланию к Римлянам (8:38—39), св. апостол |
правок