Святилище Круга: различия между версиями

Материал из Телемапедии
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Infobox Organization
'''Святилище круга''' ('''Circle Sanctuary''') — некоммерческая официально признанная неоязыческая организация, расположенная на юго-западе Висконсина, США, которая продвигает духовные и личностные практики, исследования и образовательные программы.  
|name= Circle Sanctuary
|image=
|size=
|caption=
|map=
|msize=
|mcaption=
|formation= 1974
|type= [[New Religious Movement]], [[Wicca]]
|headquarters = Wisconsin, US
|membership =
|language =
|leader_title = Founders
|leader_name = Selena Fox, Jim Alan
|key_people =
|num_staff =
|budget =
|website = www.circlesanctuary.org
}}


'''Circle Sanctuary''' is a [[non-profit organization]] and legally recognized [[Wicca]]n [[Church body|Church]]<ref>[http://www.adherents.com/Na/Na_238.html Adherents.com website] accessed 30 May 2007</ref> based in southwestern [[Wisconsin]], USA.  Circle is the publisher of Circle Magazine, which has approximately 15,000 subscribers.<ref>Berger, Helen A. ''A Community of Witches: Contemporary Neo-Paganism and Witchcraft in the United States'' (1999). Columbia, SC: University of South Carolina Press, p.110.</ref> It aims to encourage community celebrations, spiritual healing, research, networking and education.
«Круг» был основан в 1974 году [[Фокс, Селена|Селеной Фокс]]. В числе занятий членов организации медитации на природе и ее сохранение, семинары в различных местах. При этом центральная локация Круга — это участок на лесных холмах площадью 200 акров недалеко от деревни Маунт Хориб, штат Висконсин, который официально принадлежит этой организации. Общество стало широко известно, когда проводило кампанию за разрешение изображать [[Пентакль]] на могилах американских последователей [[Викка|Викки]], а Селена Фокс была одним из истцов в этом, успешном в итоге, процессе. Девять могил находятся на кладбище «Круга» в Барневельде, Виконсин, в 40 км к югу от Мэдисона.


Circle was founded in 1974 by [[Selena Fox]], and sponsors gatherings and encourages nature conservation, nature meditations and workshops at a range of locations, with the primary site being a {{convert|200|acre|km2|sing=on}} site near [[Mount Horeb, Wisconsin]] set in forested hills.<ref>Hopman, Ellen Evert & Bond, Lawrence. ''Circle Sanctuary, People of the Earth: The New Pagans Speak Out''. (1996). Rochester, Vermont: Destiny Books, 236-244. ISBN 0-89281-559-0</ref>  Circle Sanctuary's land is fully owned by Circle Sanctuary Inc., a [[501(c)|501(c)3]] non-profit.
== Обзор ==
С момента основания в 1974 году «Святилище Круга» поддерживал язычников по нескольким направлениям, главным образом, как сетевой ресурс. Много лет «Круг» был единственным источником, доступным даже тем язычникам, которые не живут в крупных городах с развитыми языческими общинами (как, например, в Чикаго, Нью-Йорке, Иллинойсе, Сан-Франциско). Ежеквартальная интернет-газета, а теперь и журнал, принадлежащие организации, позволяли поклонникам язычества из отдаленных районов найти единомышленников. Поддержка в сети остается основным направлением работы «Круга».  


The organization has been prominent in the campaign to permit the [[pentacle]] to be displayed on the gravestones of Wiccan members of U.S. forces, and Selena Fox was one of the plaintiffs in the successful action to obtain this permission.<ref>[http://www.iht.com/articles/ap/2007/04/23/america/NA-GEN-US-Wiccan-Soldier.php Wiccans symbols allowed on grave markers in government cemeteries] International Herald Tribune (April 23, 2007) Accessed 30 May 2007.</ref> Five of the gravestones are displayed at the Sanctuary's cemetery at [[Barneveld, Wisconsin]], about {{convert|25|mi|km}} west of [[Madison, Wisconsin|Madison]].<ref>[http://edition.cnn.com/2007/US/05/27/memorialday.wiccans.ap/ Wiccan pentacle will finally mark fallen soldiers' graves] Circle Network News (27 May 2007). Accessed 30 May 2007.</ref>
Кроме того, союз проводит различные встречи, самая известная из них — ''Собрание языческих духов'', которая проводится ежегодно в середине лета. На территории «Круга» проводятся и другие основные праздники, такие как ''Белтайн'' (в начале мая), ''Зеленый Дух'' (в начале августа) и ''Самайн'' (31 октября). Менее значимые собрания проводятся круглый год. В штате организации состоит 26 служителей, которые оказывают поддержку и посвящают новых членов по всей территории соединенных штатов.


== Overview ==
== История ==
Первым публичным мероприятием «Круга», основанного в 1974 году, был ритуал, посвященный празднику ''Йоль'', который Селена Фокс и Джим Алан провели у себя дома в Мэдисоне, штат Висконсин. В следующем году они переехали в город Сан-Прери, недалеко от Мэдисона. В 1978 году в газете ''Кэпитал Таймс'' появилась лестная статья Жаклин Митчард, с которой и началась общественная деятельность «Круга». В том же году Фокс и Алан начинают цикл радиопередач ''«Магический круг»'' и в течение 4 лет ведут этот цикл и одноименную передачу на кабельном телевидении.


Since its creation in 1974, Circle Sanctuary has provided support to Neopagans in several ways, chiefly as a networking resource. For many years, Circle was the only national networking resource available to most Neopagans, especially those who were not located in major cities with large Pagan or Neopagan populations (such as [[New York City]], [[Chicago, Illinois]], and [[San Francisco, California]]). Circle Network News, originally a newspaper-like quarterly and now a quarterly magazine, provided a method for Pagans in less populated areas to find others of like mind.  Networking support remains one of Circle's core functions.
1978 год был поворотным для «Круга». Ранее зарегистрированная, как ''Викканская церковь'', организация сменила юридическое название на ''«Церковь Викканского Круга»'', а ее структура вместо нескольких ковенов стала напоминать церковную иерархию с советом директоров и посвященными служителями. Фокс и Алан выпускают кассету с записями под названием ''«Музыка магического круга»'', которая становится одним из первых распространенных неоязыческих музыкальных сборников. Вместе с этим они публикуют брошюру ''«Песни магического круга»'' и работают над еженедельным часовым шоу на кабельном телевидении Мэдисона. В следующем году в рубрике о религиях журнала «Тайм» появилась статья о языческой свадебной церемонии сплетения рук, проведенной «Кругом» на третьем языческом фестивале в Демотте, Индиана.  


Circle sponsors many gatherings, the best-known of which is the [[Pagan Spirit Gathering]], held annually at [[Litha]] (Midsummer).  Other major festivals on Circle Sanctuary land include [[Beltane]] (near May 1), Green Spirit ([[Lughnasadh]], around August 1) and [[Samhain]] (around October 31).  Additional smaller gatherings, classes and celebrations are held year-round.
В 1979 году Джим Алан и Селена Фокс начинают работать с клубом «Хамелеон» в Кливленде, выступают в местном университете и еще на нескольких сценах города, посещают два телешоу на канале ABC, а в 1981 году, всего через месяц после первого языческого съезда ''Pagan Spirit Gathering'', «Круг» помогает провести фестиваль ''Starwood''.


Circle has ordained nearly 20 ministers, who perform community support and passage rite work throughout the United States.<ref>[http://www.circlesanctuary.org/ministers/ Circle Sanctuary Public Ministers' Roster]</ref>
В 1980 году «Круг» получает государственную регистрацию, как церковь, и переезжает на другую арендованную ферму в Висконсине, где участники отпраздновали первую Литу, предшествующую первому съезду Pagan Spirit Gathering в 1981 году, и начали сбор средств на выкуп земельного участка, который и приобрели в 1983 году. Тогда же в Висконсине было зарегистрировано текущее официальное название движения, ''"Circle Sanctuary, Inc."''
Весь 1984 год члены организации помогали разрабатывать религиозные методички для капелланов в Армии США. К этому моменту «Святилище Круга» существовало уже несколько лет, помогая объединять поклонников язычества разных течений. Кругу пришлось также участвовать в судебных прениях против местных властей, которые не хотели признавать выкупленный общиной участок церковной территорией. Процесс этот «Святилище Круга» выиграло, после чего стал первой в стране официально признанной церковью ведовства. С тех пор и по сей день у «Круга» прекрасные отношения с местными чиновниками.


== History ==
90-е годы были для «Святилища Круга» периодом постоянного развития. Оба основателя получили ученые степени, связав область исследований с опытом языческих практик. Деннис получил докторскую степень в психологии в 1994 году в Saybrook Institute, а Селена в 1995 году защитила степень магистра наук в университете Висконсин, Мэдисон. Спонсорство Парламента мировых религий в 1993 году привлекло к деятельности Круга широкое внимание общественности, в том числе и радикальных христианских активистов. Один из них, Пэт Робертсон, в своей книге и на ТВ-шоу описал территорию организации, как «ведьминское святилище площадью 1000 акров», преувеличив реальные размеры земли в 5 раз.


Founded in 1974 by [[Selena Fox]] and Jim Alan, Circle's first public event was a [[Yule]] ritual hosted at the couple's home in [[Madison, Wisconsin]]. The following year, Circle moved to a farm in [[Sun Prairie, Wisconsin]] (just outside Madison).  In 1976, a favorable article written by [http://www.jacquelynmitchard.com/ Jacqueline Mitchard] appeared in [http://www.madison.com/tct/ The Capital Times]{{When|date=January 2010}}, which marked the beginning of Circle's public outreach.  The same year, Fox and Alan began hosting a weekly half-hour radio program on WORT in Madison; the program ran for four years.{{Citation needed|date=January 2010}}
В 1996 году члены Круга участвовали в конференции современных религиозных течений, организатором которой был Универсистет Ланкастер в Англии. Через год съезд Pagan Spirit Gathering переезжает в Висконсин, а еще через год журнал «Круг» начинает выходить ежеквартально, заменив одноименную газету, которая печаталась с 1978 года.  


1978 was a pivotal year for Circle.  Incorporated as a [[Wicca]]n Church in Wisconsin on October 27, 1978, the organization's legal name was changed to "Church of Circle Wicca, Inc."<ref name="Legal Name">[https://www.wdfi.org/apps/CorpSearch/Results.aspx?type=Simple&q=circle+sanctuary Corporation Registration] Wisconsin Department of Financial Institutions, retrieved 2010-1-11</ref> Circle's original coven structure was replaced with a church structure, including a board of directors and ordained ministers. Fox and Alan released a tape entitled ''Circle Magick Music'', one of the first Neopagan music collections to be widely distributed. They also published a paperback collection of music in ''Circle Magic Songs''.<ref>Jim Alan and Selena Fox (1979). ''Circle Magick Songs'' Circle Publications. Out of print, but used copies are occasionally offered for sale on-line.</ref> A weekly, hour-long cable television show was added on Cable 4 of Madison.  The following year, Circle was featured in ''Time'' magazine<ref>{{cite web|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,948768-1,00.html|title=Religion: Preaching Pan, Isis and Om|publisher=Time Magazine|date=August 6, 1979|accessdate=2010-01-11}}</ref> on the Religion page, in an article about a [[History of marriage in Great Britain and Ireland|handfasting]] the couple performed at the third Pan Pagan Festival at Demotte, IN.
== Деятельность ==
Общество «Круг» было основано в 1977 году, чтобы помогать нео-язычникам разных течений обмениваться информацией и энергией. Членство в нем бесплатно и доступно любому язычнику, кто уважает природу и разделяет мировоззрение Викка.  


In 1979 Jim Alan and Selena Fox began working with the Chameleon Club, a [[Cleveland, Ohio]]-based group. They hosted several appearances at [[Case Western Reserve University]] and other Cleveland venues, and on the [[American Broadcasting Company|ABC]] television talk shows [[Morning Exchange]] and [[Live on Five]]{{Citation needed|date=January 2010}}. Circle helped launch the first [[Starwood Festival]] in 1981, just one month after the first Pagan Spirit Gathering.
== Съезды и праздники ==
«Святилище Круга» проводит встречи круглый год, но самая значительная из них — съезд Pagan Spirit Gathering, приуроченный к летнему солнцестоянию. Сначала праздник проводился в округе Грант, штат Висконсин, в 1997 году — недалеко от Афин, Огайо, в 2009 обосновался в лагере Зои, рядом с Салемом, Миссури, а в 2011 — на ферме Стоунхаус в центре Иллинойса. Зимний праздник равноденствия общество проводит в Мэдисоне, а все остальные мероприятия - на своей земле


In 1980, Circle received federal recognition as a church, and moved to another rented farm in [[Black Earth, Wisconsin]]. The first Litha gathering was held, a precursor for the Pagan Spirit Gathering that made its debut in 1981. Fundraising for a land purchase began in 1980, and the land was purchased in 1983.
== Юридическая поддержка ==
В 1985 году «Круг» создал Женскую Лигу Свободы – службу поддержки свободы вероисповедания, объединяющая и поддерживающая всех, кто работает над вопросами, связанными с Виккой и другими языческими движениями. Лига помогала желающим принять движение Викка и старалась разрушить негативные стереотипы о язычестве. Недавний пример – успешная борьба с чиновниками армии США за разрешение размещать пентакли на могилах погибших на службе солдат-виккан.


Its current legal name, "Circle Sanctuary, Inc.," was registered with the State of Wisconsin on September 30, 1983.<ref name="Legal Name" />
== Экологическая работа ==
Земля Круга расположена на территории частного природного заповедника с 1983 года, в 1988 году получившего также статус «священной земли». Сотрудники сохраняют и поддерживают местное биологическое разнообразие и изучают научные и духовные стороны взаимодействия с природой. Для случайных посетителей территория закрыта в соответствии со статусом заповедника, однако в определенные дни проводятся научные студии, языческие праздники и фестивали.


During 1984, Circle Sanctuary assisted in updating the United States Army's ''Requirements and Practices of Certain Selected Groups: A Handbook for Chaplains''.  By that time, Circle Network had existed for several years, bringing Neopagans of many paths together.  Circle was also involved in legal battles during the mid- to late-80's, as the local township government attempted to use zoning laws to prevent Circle from establishing the sanctuary land as church land.  This effort failed, as Circle won key decisions that culminated in the same local government granting Circle the nation's first official recognition as a church of [[Witchcraft]] in 1988.{{Citation needed|date=January 2010}}  Today, Circle enjoys excellent relations with the local town board.
== Внешние ссылки ==
 
The 1990s were a period of increasing growth for Circle.  Both of its executive directors, Selena Fox and Dennis Carpenter, received advanced degrees (Counseling and Psychology, respectively){{where|date=January 2010}}{{When|date=January 2010}} by tying their fields of study into their Neopagan experience.  Circle was a sponsor for the [[Parliament of World Religions]] in 1993, bringing Circle wide enough notice to attract the attention of [[fundamentalist Christian]] activists such as [[Pat Robertson]], who described Circle Sanctuary on his television program ''[[The 700 Club]]'' and in his book ''The New World Order'' as "a {{convert|1000|acre|km2|sing=on}} [4 km²] sanctuary for witches", over-exaggerating the Sanctuary's land area fivefold. 
 
Circle also participated in the Nature Religion Today conference sponsored by [[Lancaster University]], United Kingdom in 1996.  In 1997, the Pagan Spirit Gathering moved to Wisteria Campground in southern Ohio, having been held in southwestern Wisconsin at [[Eagle Cave]] near Blue River, Wisconsin.  In 1998, ''Circle Magazine'' debuted as a quarterly magazine, replacing ''Circle Network News'' which had been published as a newsletter/newspaper since 1978.
 
== Activities ==
 
=== Networking ===
 
Circle Network was founded in 1977 for the purpose of assisting Pagans of all paths to "connect with each other and share information, ideas, and energy". There is no cost to affiliate, and membership is open to any Pagan whose path espouses a reverence for nature and holds an ethical structure consistent with the [[Wiccan Rede]].
 
=== Gatherings and celebrations ===
 
Circle Sanctuary sponsors gatherings year-round, but its largest festival is the [[Pagan Spirit Gathering]] (PSG), held annually to coincide with the [[midsummer|Summer Solstice]].  At first, the festivals were held at Eagle Cave in Grant County Wisconsin, but it outgrew the facilities and in 1997 moved to a location near [[Athens, Ohio]] at Wisteria. In 2009, PSG moved to Camp Zoe near [[Salem, Missouri]].
 
All other gatherings sponsored by Circle happen on Circle Sanctuary land, with the exception of the Winter Solstice pageant held at a Unitarian Universalist Fellowship in Madison.
 
=== Legal support ===
 
Circle Sanctuary founded the [http://www.circlesanctuary.org/liberty/ Lady Liberty League] in 1985. The LLL is the "religious freedom support service" of Circle, providing information and networking for those who are working with religious freedom issues relevant to Wicca and/or [[Nature spirituality]]. In addition, the LLL worked actively to counter negative stereotypes of Neopagans, and has assisted others in furthering Wicca's acceptance. A recent example is the [http://www.circlesanctuary.org/liberty/veteranpentacle/ struggle] to win approval from the United States Military to place pentacles<ref>The symbol was referred to as a [[pentacle]] in the legal case. See also the article on the [[pentagram]] for further discussion of the symbol.</ref> on the memorial markers for Wiccan soldiers killed in the line of duty.
 
=== Environmental work ===
 
Circle Sanctuary is located on a {{convert|200|acre|km2|sing=on}} private nature preserve. Owned by Circle Sanctuary Inc, founded as a preserve in 1983 and zoned as "sacred land" in 1988, the Preserve is dedicated not only to support and maintain local biodiversity, but also to allow people to study interactions on the land from both a scientific and a spiritual basis.
 
== Access to the sanctuary ==
 
The land is not open to drop-in visitors, in accordance with its purpose as a nature preserve.  However, the land and its sacred sites are open for:
*Festivals held on the eight points of the [[Wheel of the Year]] (the Wiccan Sabbats)
*Monthly volunteer days
*Sacred Fire Circle intensives held on Memorial Day and Labor Day weekends
*Earth Day
*Classes and intensives
 
== References ==
{{Reflist|2}}
 
== External links ==
*[http://www.circlesanctuary.org Circle Sanctuary website]
*[http://www.circlesanctuary.org Circle Sanctuary website]

Версия от 21:42, 8 января 2022

Святилище круга (Circle Sanctuary) — некоммерческая официально признанная неоязыческая организация, расположенная на юго-западе Висконсина, США, которая продвигает духовные и личностные практики, исследования и образовательные программы.

«Круг» был основан в 1974 году Селеной Фокс. В числе занятий членов организации медитации на природе и ее сохранение, семинары в различных местах. При этом центральная локация Круга — это участок на лесных холмах площадью 200 акров недалеко от деревни Маунт Хориб, штат Висконсин, который официально принадлежит этой организации. Общество стало широко известно, когда проводило кампанию за разрешение изображать Пентакль на могилах американских последователей Викки, а Селена Фокс была одним из истцов в этом, успешном в итоге, процессе. Девять могил находятся на кладбище «Круга» в Барневельде, Виконсин, в 40 км к югу от Мэдисона.

Обзор

С момента основания в 1974 году «Святилище Круга» поддерживал язычников по нескольким направлениям, главным образом, как сетевой ресурс. Много лет «Круг» был единственным источником, доступным даже тем язычникам, которые не живут в крупных городах с развитыми языческими общинами (как, например, в Чикаго, Нью-Йорке, Иллинойсе, Сан-Франциско). Ежеквартальная интернет-газета, а теперь и журнал, принадлежащие организации, позволяли поклонникам язычества из отдаленных районов найти единомышленников. Поддержка в сети остается основным направлением работы «Круга».

Кроме того, союз проводит различные встречи, самая известная из них — Собрание языческих духов, которая проводится ежегодно в середине лета. На территории «Круга» проводятся и другие основные праздники, такие как Белтайн (в начале мая), Зеленый Дух (в начале августа) и Самайн (31 октября). Менее значимые собрания проводятся круглый год. В штате организации состоит 26 служителей, которые оказывают поддержку и посвящают новых членов по всей территории соединенных штатов.

История

Первым публичным мероприятием «Круга», основанного в 1974 году, был ритуал, посвященный празднику Йоль, который Селена Фокс и Джим Алан провели у себя дома в Мэдисоне, штат Висконсин. В следующем году они переехали в город Сан-Прери, недалеко от Мэдисона. В 1978 году в газете Кэпитал Таймс появилась лестная статья Жаклин Митчард, с которой и началась общественная деятельность «Круга». В том же году Фокс и Алан начинают цикл радиопередач «Магический круг» и в течение 4 лет ведут этот цикл и одноименную передачу на кабельном телевидении.

1978 год был поворотным для «Круга». Ранее зарегистрированная, как Викканская церковь, организация сменила юридическое название на «Церковь Викканского Круга», а ее структура вместо нескольких ковенов стала напоминать церковную иерархию с советом директоров и посвященными служителями. Фокс и Алан выпускают кассету с записями под названием «Музыка магического круга», которая становится одним из первых распространенных неоязыческих музыкальных сборников. Вместе с этим они публикуют брошюру «Песни магического круга» и работают над еженедельным часовым шоу на кабельном телевидении Мэдисона. В следующем году в рубрике о религиях журнала «Тайм» появилась статья о языческой свадебной церемонии сплетения рук, проведенной «Кругом» на третьем языческом фестивале в Демотте, Индиана.

В 1979 году Джим Алан и Селена Фокс начинают работать с клубом «Хамелеон» в Кливленде, выступают в местном университете и еще на нескольких сценах города, посещают два телешоу на канале ABC, а в 1981 году, всего через месяц после первого языческого съезда Pagan Spirit Gathering, «Круг» помогает провести фестиваль Starwood.

В 1980 году «Круг» получает государственную регистрацию, как церковь, и переезжает на другую арендованную ферму в Висконсине, где участники отпраздновали первую Литу, предшествующую первому съезду Pagan Spirit Gathering в 1981 году, и начали сбор средств на выкуп земельного участка, который и приобрели в 1983 году. Тогда же в Висконсине было зарегистрировано текущее официальное название движения, "Circle Sanctuary, Inc." Весь 1984 год члены организации помогали разрабатывать религиозные методички для капелланов в Армии США. К этому моменту «Святилище Круга» существовало уже несколько лет, помогая объединять поклонников язычества разных течений. Кругу пришлось также участвовать в судебных прениях против местных властей, которые не хотели признавать выкупленный общиной участок церковной территорией. Процесс этот «Святилище Круга» выиграло, после чего стал первой в стране официально признанной церковью ведовства. С тех пор и по сей день у «Круга» прекрасные отношения с местными чиновниками.

90-е годы были для «Святилища Круга» периодом постоянного развития. Оба основателя получили ученые степени, связав область исследований с опытом языческих практик. Деннис получил докторскую степень в психологии в 1994 году в Saybrook Institute, а Селена в 1995 году защитила степень магистра наук в университете Висконсин, Мэдисон. Спонсорство Парламента мировых религий в 1993 году привлекло к деятельности Круга широкое внимание общественности, в том числе и радикальных христианских активистов. Один из них, Пэт Робертсон, в своей книге и на ТВ-шоу описал территорию организации, как «ведьминское святилище площадью 1000 акров», преувеличив реальные размеры земли в 5 раз.

В 1996 году члены Круга участвовали в конференции современных религиозных течений, организатором которой был Универсистет Ланкастер в Англии. Через год съезд Pagan Spirit Gathering переезжает в Висконсин, а еще через год журнал «Круг» начинает выходить ежеквартально, заменив одноименную газету, которая печаталась с 1978 года.

Деятельность

Общество «Круг» было основано в 1977 году, чтобы помогать нео-язычникам разных течений обмениваться информацией и энергией. Членство в нем бесплатно и доступно любому язычнику, кто уважает природу и разделяет мировоззрение Викка.

Съезды и праздники

«Святилище Круга» проводит встречи круглый год, но самая значительная из них — съезд Pagan Spirit Gathering, приуроченный к летнему солнцестоянию. Сначала праздник проводился в округе Грант, штат Висконсин, в 1997 году — недалеко от Афин, Огайо, в 2009 обосновался в лагере Зои, рядом с Салемом, Миссури, а в 2011 — на ферме Стоунхаус в центре Иллинойса. Зимний праздник равноденствия общество проводит в Мэдисоне, а все остальные мероприятия - на своей земле

Юридическая поддержка

В 1985 году «Круг» создал Женскую Лигу Свободы – службу поддержки свободы вероисповедания, объединяющая и поддерживающая всех, кто работает над вопросами, связанными с Виккой и другими языческими движениями. Лига помогала желающим принять движение Викка и старалась разрушить негативные стереотипы о язычестве. Недавний пример – успешная борьба с чиновниками армии США за разрешение размещать пентакли на могилах погибших на службе солдат-виккан.

Экологическая работа

Земля Круга расположена на территории частного природного заповедника с 1983 года, в 1988 году получившего также статус «священной земли». Сотрудники сохраняют и поддерживают местное биологическое разнообразие и изучают научные и духовные стороны взаимодействия с природой. Для случайных посетителей территория закрыта в соответствии со статусом заповедника, однако в определенные дни проводятся научные студии, языческие праздники и фестивали.

Внешние ссылки