Отверстыя врата тайной натуры (книга)
Отверстыя врата тайной натуры (Отверстыя врата тайной натуры и действующия оной свойства в добре и во зле: Из коих позванть можно, откуда происходят здоровье и болезнь, лекарство и яд) — книга по внутренней алхимии (философско-медицинское рассуждение) немецкого писателя Георга Фридриха Ретцеля, впервые изданная в 1718 году, переведенная с немецкого и напечатанная в Санкт-Петербург в типографии В. Плавильщикова в 1821 году.
Автор
Георг Фридрих Ретцель (Georg Friedrich Retzel или Rätzel) — немецкий автор начала XVIII века. Георг Фридрих Ретцель, упоминается в 1715–1722 гг., горный советник в Бранненбурге, теософ и, вероятно, член Ордена «средних» розенкрейцеров. Некоторые сведения об этом авторе можно получить из предисловия к его второй книге. Он указывал, что служил советником по горным делам в княжестве Бланкенбурском и был обязан герцогским домам, Брауншвейскому и Линбургскому. В 1717 году Ретцелем была издана первая книга — «Отверзтые врата тайного естества», в ней он обещал читателям написать «Трактат о тайнах бытия» по первым трем книгам Моисеевым». Свое обещание Ретцель выполнил, и с 1722 года новая книга появилась в книжных лавках.
В 1780-х гг. российскими масонами (предположительно С.И. Гамалеей) были переведены два произведения Ретцеля: «Краткое извещение о невидимом Существе» и «Шестидневных дел сего мира тайное значение, открытое в зерцале предревней и Моисейской философии». Обе книги были одновременно изданы в московской Тайной масонской типографии, предположительно около 1784 года, о чем свидетельствует то, что первые страницы первого сочинения и последние страницы второго сочинения напечатаны на одном типографском листе. Также они были включены в рукописную в «Герметическую библиотеку», составлявшуюся российскими розенкрейцерами.
Первые два сочинения Ретцеля были изданы без указания автора. Лишь в конце предисловия «Шестидневных дел…» стояли буквы «Т.Ф.Р.» и дата - 16 декабря 1721 года. (Авторство книги выявил в своем исследовании «Русское масонство в царствование Екатерины II» Георгий Вернадский, в 1917 г.).
В 1821 году в типографии В. Плавильщикова, в Санкт-Петербурге вышла третья книга Г.Ф. Ретцеля «Отверстыя врата тайной натуры и действующия оной свойства в добре и во зле: Из коих познать можно, откуда происходят здоровье и болезнь, лекарство и яд», представляющая собой философский-медицинское рассуждение, посвященное друзьям и ищущим химической мудрости.
Описание
Предлагается друзьям и ищущим Химической мудрости, как начальное основание истинной науки составлять лекарства и искусства лечит — предлагается для дальнейшего усовершенствования сего драгоценного дара.
Содержание
Содержание глав сего философическо - медицинского рассуждения.
- Глава I. О свойствах существа, действующего в добре и во зле; и особенно, о первоначальном зле по грехопадении? 1
- Глава II. О истинном происхождении всех болезней? 41
- Глава III. Каким образом врачи разделяют самые главные и тяжелые болезни особенно на два рода? болезни сии от видимых или невидимых причин происходят? Нет ли еще другого справедливого различия болезней, кроме относящегося до членов человеческого тела? Какия болезни из вышеупомянутых двух родов вылечиваются легче и какие тяжелее? 59
- Глава IV. Необходимо ли должен врач пред лечением и в самом лечении испытывать и рассматривать различие болизней и Натуры человеческой или темпераментов? 97
- Глава V. Показывается: явный недостаток в хороших и полезных лекарствах: каким образом излишество Аптечных не только бесполезно, но еще вредно; каким образом большая часть из них совсем не годятся, и не заслуживают даже названия истинного лекарства; какое действие и какую пользу могут производить лучшие и полезнейшие из сих лекарств? 109
- Глава VI. Поелику все Аптекарские и переменяющие лекарства, требуют необходимо определенного приема (dosis)? почему вредят они и убивают, будучи употреблены сверх обыкновенного пріема? почему, напротив того, наши лекарства, хотя бы и были употреблены сверх своих приемов, не только не могут убить, но даже и повредить? 138
- Глава VII. Что есть истинное лекарство? И откуда оно получается? 158
- Глава VIII. О естественной силе, сохраняющей, исцеляющей и возвращающей здоровье. 166.
- Глава IX. О высочайшем философском и врачебном таинстве. 199.
- Глава X. Надлежит ли почитать всеобщее лекарство (univerfalis) за истинное, сильнейшее, вернейшее и лучшее целительное средство. 204.
- Глава XI. Необходимо ли нужны частные верные (fpecifica) лекарства? 224.
- Глава XII. Что есть сущность вещей (essentia rerum)? Каким образом происходит она из одного корня? И каким образом производится ею высочайший Химический субъект, т.е. первая материя всех вещей, без которой невозможно приготовишь драгоценности мудрых? 238
Библиография
- Ретцель, Георг Фридрих. Отверстыя врата тайной натуры и действующия оной свойства в добре и во зле. Из коих познать можно, откуда происходят здоровье и болезнь, лекарство и яд. Перевод с немецкаго. - Санктпетербург : В типографии В. Плавильщикова, 1821. - [8], XXVI, 260, [2] с.; 12°.